Tekijä: Nnimmo Bassey
Sidosasu: nid.
ISBN: 9789520111298
ilm: 12/2014
5.50 €
Nnimmo BasseyKiehuva ja köyhtyvä Afrikka
Product Description
Afrikan maiden luonnonvarojen, öljyn, maakaasun, mineraalien ja metsien hyväksikäyttö palvelee pääasiassa muita kuin paikallisia asukkaita. Luonnonvarojen hyödyntämisen karmivat jäljet eri puolilla Afrikkaa ovat länsimaisen hyvinvoinnin hinta.
Nnimmo Basseyn kirja on kattava katsaus ja reportaasi Afrikan maaperän luonnonvarojen riistosta ja sen hirvittävistä ja kauaskantoisista seurauksista. Hän esittää myös ehdotuksia kestäviksi korjausliikkeiksi, joita tarvitaan ympäristön ja paikallisten ihmisten elinehtojen pelastamiseksi. Nykytilanteessa hyöty luonnonrikkauksista valuu joko pois Afrikasta kansainvälisille suuryhtiöille tai korruptoituneiden vallanpitäjien taskuihin.
”Luonnonvaroja huoletta hyödyntävä ja jätteitään ympäristöön syytävä kaivosteollisuus on tehnyt Afrikan maiden ympäristöstä myrkkykeitoksen, jolta kansalaisia olisi suojeltava.”
”Vaikka juuri nyt taistellaan puhtaasta ympäristöstä, ilmasto-oikeudenmukaisuudesta tai ruokasuvereniteetista, lopullinen päämäärä on yhteiskunnan muuttaminen niin, että ihmiset saavat takaisin aidon itsemääräämisoikeutensa.”
* * *
Nnimmo Bassey (s. 1958) on nigerialainen arkkitehti, ympäristöaktivisti, kirjailija ja runoilija. Hän on Environmental Rights Action -järjestön perustaja, ja vuosina 2008-2012 hän toimi myös Kansainvälisen Maan ystävien puheenjohtajana. Basseylle myönnettiin vuonna 2010 Right Livelihood -palkinto eli ns. vaihtoehto-Nobel työstään ”öljyteollisuuden aiheuttamien ekologisten ja inhimillisten kauhujen paljastamiseksi ja Nigerian sekä koko maailman ympäristöliikkeen vahvistamiseksi”.
Alkuteos: To cook a continent: destructive extraction and the climate crisis in Africa
Suomentanut: Kirsi Luoma
Sivumäärä: 297
5.50 €
Product Description
Afrikan maiden luonnonvarojen, öljyn, maakaasun, mineraalien ja metsien hyväksikäyttö palvelee pääasiassa muita kuin paikallisia asukkaita. Luonnonvarojen hyödyntämisen karmivat jäljet eri puolilla Afrikkaa ovat länsimaisen hyvinvoinnin hinta.
Nnimmo Basseyn kirja on kattava katsaus ja reportaasi Afrikan maaperän luonnonvarojen riistosta ja sen hirvittävistä ja kauaskantoisista seurauksista. Hän esittää myös ehdotuksia kestäviksi korjausliikkeiksi, joita tarvitaan ympäristön ja paikallisten ihmisten elinehtojen pelastamiseksi. Nykytilanteessa hyöty luonnonrikkauksista valuu joko pois Afrikasta kansainvälisille suuryhtiöille tai korruptoituneiden vallanpitäjien taskuihin.
”Luonnonvaroja huoletta hyödyntävä ja jätteitään ympäristöön syytävä kaivosteollisuus on tehnyt Afrikan maiden ympäristöstä myrkkykeitoksen, jolta kansalaisia olisi suojeltava.”
”Vaikka juuri nyt taistellaan puhtaasta ympäristöstä, ilmasto-oikeudenmukaisuudesta tai ruokasuvereniteetista, lopullinen päämäärä on yhteiskunnan muuttaminen niin, että ihmiset saavat takaisin aidon itsemääräämisoikeutensa.”
* * *
Nnimmo Bassey (s. 1958) on nigerialainen arkkitehti, ympäristöaktivisti, kirjailija ja runoilija. Hän on Environmental Rights Action -järjestön perustaja, ja vuosina 2008-2012 hän toimi myös Kansainvälisen Maan ystävien puheenjohtajana. Basseylle myönnettiin vuonna 2010 Right Livelihood -palkinto eli ns. vaihtoehto-Nobel työstään ”öljyteollisuuden aiheuttamien ekologisten ja inhimillisten kauhujen paljastamiseksi ja Nigerian sekä koko maailman ympäristöliikkeen vahvistamiseksi”.
Alkuteos: To cook a continent: destructive extraction and the climate crisis in Africa
Suomentanut: Kirsi Luoma
Sivumäärä: 297
